Return-Path: <Frederique.BERTHELOT@canal-plus.com>
Delivered-To: acongi@2etv-group.com
Received: (qmail 19291 invoked by uid 503); 10 Oct 2014 16:06:32 -0000
Received: from unknown (HELO mail5.canal-plus.com) (194.4.233.19)
  by ns303373.ovh.net with SMTP; 10 Oct 2014 16:06:32 -0000
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.04,693,1406584800"; 
   d="scan'208,217";a="14374241"
Received: from unknown (HELO FRCP00VPD1121.cpgrp.root.local) ([172.31.49.121])
  by mail5.canal-plus.com with ESMTP; 10 Oct 2014 17:48:19 +0200
Received: from FRCP00VPD1103.cpgrp.root.local (172.31.49.103) by
 FRCP00VPD1121.cpgrp.root.local (172.31.49.121) with Microsoft SMTP Server
 (TLS) id 14.3.195.1; Fri, 10 Oct 2014 17:48:19 +0200
Received: from FRCP00VPD1110.cpgrp.root.local ([fe80::614f:fa2f:d47e:19fa]) by
 FRCP00VPD1103.cpgrp.root.local ([2002:3710:cacb::3710:cacb]) with mapi id
 14.03.0195.001; Fri, 10 Oct 2014 17:48:19 +0200
From: =?iso-8859-1?Q?BERTHELOT_Fr=E9d=E9rique?=
	<Frederique.BERTHELOT@canal-plus.com>
To: "acongi@2etv-group.com" <acongi@2etv-group.com>
CC: "Christophe COUASSE (couasse@frenchlover.tv) (couasse@frenchlover.tv)"
	<couasse@frenchlover.tv>, contacts techniques_editeurs
	<contactstechniques_editeurs@canal-plus.com>, CDN Regie
	<regie.cdn.canalsat@canal-plus.com>, =?iso-8859-1?Q?NAU_St=E9phane?=
	<Stephane.NAU@canal-plus.com>
Subject: RE: Carte de reception CDN CANAL+
Thread-Topic: Carte de reception CDN CANAL+
Thread-Index: Ac/iOCxUcFuod9AnT6mbac8psLeaAf//8DEAgAK3+4D//dbs0A==
Date: Fri, 10 Oct 2014 15:48:18 +0000
Message-ID: <3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C9ACA3@FRCP00VPD1110.cpgrp.root.local>
References: <3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C98A2B@FRCP00VPD1110.cpgrp.root.local>
 <5F9D3A7A-7099-48EE-81D7-9FB97B02E6AE@frenchlover.tv>
 <08ACB594-2BD9-4106-8052-4BEE230AD88F@2etv-group.com>
In-Reply-To: <08ACB594-2BD9-4106-8052-4BEE230AD88F@2etv-group.com>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [172.31.91.25]
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C9ACA3FRCP00VPD1110cp_"
MIME-Version: 1.0
Return-Path: Frederique.BERTHELOT@canal-plus.com

--_000_3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C9ACA3FRCP00VPD1110cp_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Adolphe ,

Vous pouvez adresser la carte =E0
St=E9phane NAU
CANAL+
CENTRE DE DIFFUSION NUMERIQUE
276 rue Louis Bl=E9riot
92100 Boulogne Billancourt
stephane.nau@canal-plus.com<mailto:stephane.nau@canal-plus.com>
Tel: 01 71 35 48 99


La possibilit=E9 de reprendre le signal =E0 TH2 n'est pas une solution  la =
cha=EEne devant acheminer son signal directement au  CDN .

Merci,
Cdlt,
Fr=E9d=E9rique

De : acongi@2etv-group.com [mailto:acongi@2etv-group.com]
Envoy=E9 : jeudi 9 octobre 2014 10:43
=C0 : BERTHELOT Fr=E9d=E9rique
Cc : Christophe COUASSE (couasse@frenchlover.tv) (couasse@frenchlover.tv); =
contacts techniques_editeurs; CDN Regie
Objet : Re: Carte de reception CDN CANAL+
Importance : Haute

Bonjour Fr=E9d=E9rique,

A quelle adresse devons-nous vous faire parvenir cette carte?
Notre signal arrive dor=E9navant au TH2 avant la reprise par Globecast. Pou=
rriez-vous examiner les possibilit=E9s que vous auriez de le reprendre en b=
ackup du TH2?

Merci,
Cdlt,
Adolphe

Le 07 octobre 2014 =E0 17:11, acongi FREE a =E9crit :


Bonjour Fr=E9d=E9rique, je m'en occupe. Cdlt.

Le 07 octobre 2014 =E0 16:10, BERTHELOT Fr=E9d=E9rique a =E9crit :


Bonjour Adolphe ,

La carte French Lover, pour notre r=E9ception IRD correspondant =E0 notre a=
rriv=E9e secours, a perdu ses droits (n=B0 de carte : 320 86 60 289 6).
Pouvez-vous la r=E9activer ou nous renvoyer une nouvelle carte ?


Merci d'avance,

Cordialement,

Fr=E9d=E9rique Berthelot
Responsable Prestations Techniques Partenaires
Canal + Distribution
1 place du Spectacle
92863 Issy les moulineaux
Tel: +33(0) 1 71 35 51 78
email:Frederique.berthelot@canal-plus.com<mailto:Frederique.berthelot@canal=
-plus.com>






--_000_3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C9ACA3FRCP00VPD1110cp_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<base href=3D"x-msg://29/"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.apple-style-span
	{mso-style-name:apple-style-span;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	color:#1F497D;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"FR" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Bonjour Adolphe ,<o:p></o:p>=
</span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Vous pouvez adresser la cart=
e =E0
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">St=E9phane NAU<o:p></o:p></s=
pan></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">CANAL&#43;<o:p></o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">CENTRE DE DIFFUSION NUMERIQU=
E<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">276 rue Louis Bl=E9riot<o:p>=
</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">92100 Boulogne Billancourt
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy"><a href=3D"mailto:stephane.n=
au@canal-plus.com" title=3D"mailto:stephane.nau@canal-plus.com=0A=
mailto:olivier.favereau@canal-plus.com">stephane.nau@canal-plus.com</a></sp=
an><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sa=
ns-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:navy">Tel: 01 71 35 48 99</span><s=
pan style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-se=
rif&quot;;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">La possibilit=E9 de reprendr=
e le signal =E0 TH2 n&#8217;est pas une solution &nbsp;la cha=EEne devant a=
cheminer son signal directement au &nbsp;CDN .<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Merci,
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Cdlt,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Fr=E9d=E9rique
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot=
;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;">De&nbsp;:</span></b><span style=3D"fo=
nt-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> acon=
gi@2etv-group.com [mailto:acongi@2etv-group.com]
<br>
<b>Envoy=E9&nbsp;:</b> jeudi 9 octobre 2014 10:43<br>
<b>=C0&nbsp;:</b> BERTHELOT Fr=E9d=E9rique<br>
<b>Cc&nbsp;:</b> Christophe COUASSE (couasse@frenchlover.tv) (couasse@frenc=
hlover.tv); contacts techniques_editeurs; CDN Regie<br>
<b>Objet&nbsp;:</b> Re: Carte de reception CDN CANAL&#43;<br>
<b>Importance&nbsp;:</b> Haute<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Bonjour Fr=E9d=E9rique,<o:p></o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">A quelle adresse devons-nous vous faire parvenir cet=
te carte?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Notre signal arrive dor=E9navant au TH2 avant la rep=
rise par Globecast. Pourriez-vous examiner les possibilit=E9s que vous auri=
ez de le reprendre en backup du TH2?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Merci,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Cdlt,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Adolphe<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Le 07 octobre 2014 =E0 17:11, acongi FREE a =E9crit =
:<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Bonjour Fr=E9d=E9rique, je m'en occupe. Cdlt.<o:p></=
o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">Le 07 octobre 2014 =E0 16:10, BERTHELOT Fr=E9d=E9riq=
ue a =E9crit :<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Bonjour Adolphe ,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">La carte French Lover, pour notre r=E9c=
eption IRD correspondant =E0 notre arriv=E9e secours, a perdu ses droits (n=
=B0 de carte&nbsp;: 320 86 60&nbsp;289 6).<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Pouvez-vous la r=E9activer ou nous renv=
oyer une nouvelle carte&nbsp;?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Merci d&#8217;avance,<o:p></o:p></span>=
</p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Cordialement,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">Fr=E9d=E9rique Berthelot</spa=
n><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;san=
s-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">Responsable Prestations Techn=
iques Partenaires</span><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;C=
alibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">Canal &#43;&nbsp;Distribution=
</span><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quo=
t;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">1 place du Spectacle</span><s=
pan style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-se=
rif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">92863 Issy les moulineaux</sp=
an><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sa=
ns-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;=
Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#7F7F7F">Tel: &#43;33(0) 1 71 35=
 51 78</span></b><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&=
quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Cal=
ibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:gray">email:<a href=3D"mailto:Frede=
rique.berthelot@canal-plus.com">Frederique.berthelot@canal-plus.com</a></sp=
an><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sa=
ns-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Ari=
al&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span><span style=3D"font-size:11.0=
pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></spa=
n></p>
</div>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_3FC88264D62A2141BED34EBE206D03CE53C9ACA3FRCP00VPD1110cp_--
