Return-Path: <acongi@2etv-group.com>
Delivered-To: acongi@2etv-group.com
Received: (qmail 19988 invoked by uid 503); 27 May 2015 11:47:34 -0000
Received: from unknown (HELO ?192.168.2.36?) (82.98.38.89)
  by ns303373.ovh.net with SMTP; 27 May 2015 11:47:34 -0000
Subject: Re: Jasmin TV - Nordic Distributor Costs
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1085)
Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-2--847189391
From: "acongi@2etv-group.com" <acongi@2etv-group.com>
In-Reply-To: <584681CE2243284EB8150AA0736F63F10194D344@exchange-mbox-2>
Date: Wed, 27 May 2015 13:35:43 +0200
Cc: Jeffrey John <jeffrey.john@doclerholding.com>
Message-Id: <173527A4-6747-4C05-9227-313E228416AC@2etv-group.com>
References: <584681CE2243284EB8150AA0736F63F10194C758@exchange-mbox-2> <584681CE2243284EB8150AA0736F63F10194D344@exchange-mbox-2>
To: Thomas Morsch <thomas.morsch@doclerholding.com>
X-Mailer: Apple Mail (2.1085)


--Apple-Mail-2--847189391
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=iso-8859-1

Hi Thomas,

I don't know if I understand your question correctly but, according me, =
the Cable Network has to recover your signal by satellite (with an =
professional IRD) and "configure" it. Another solution is to recover =
your signal from TH2 if it's easier.
We proceed like that with our cable operators and the costs are not from =
our side.

Best,
Adolphe

Le 27 mai 2015 =E0 13:04, Thomas Morsch a =E9crit :

> Hi Adolphe,
> =20
> I have a question on the below listed services which you are already =
providing us with.
> =20
> I have a Cable Network which may take the channel, but they have added =
these to the costs, so I need to know if we can take this from our end, =
or do these tasks need to be handled individually per cable network when =
it comes to pulling the channel signal from the satellite to broadcast =
it via Cable?
> =20
> =B7         Transponder cost
> =B7         Uplink
> =B7         Encoding and transport
> =B7         Admin
> =20
> Thanks,
> =20
> Tom
> =20
> =20
> =20
> <image001.png>
> =20
> Thomas Morsch
> Business Development Manager
> Docler Holding S.=E0 r.l.
> 44, Avenue John F. Kennedy
> L-1855 Luxembourg
> RCS Luxembourg: B 180726
>=20
> Email: thomas.morsch@doclerholding.com
> Telephone: +352 261 118 23
> Mobile: +352 621 338 298
> Skype: tommorsch_ddits
> <image002.png>
> =20
> Notice: This message may contain information that is confidential and =
legally privileged. This e-mail is intended to be received only by =
persons entitled to receive the confidential information it may contain. =
Please do not read, copy, forward, or store this message unless you are =
an intended recipient of it. If you are not the intended recipient, you =
are notified that any disclosure, copying, distribution, or taking of =
action in reliance on the contents of this message is strictly =
prohibited. If you have received this message in error, please notify =
the sender immediately by e-mail and delete the original message.=20
>=20
> =20
> =20


--Apple-Mail-2--847189391
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
	charset=iso-8859-1

<html><head><base href=3D"x-msg://10/"></head><body style=3D"word-wrap: =
break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: =
after-white-space; ">Hi Thomas,<div><br></div><div>I don't know if I =
understand your question correctly but, according me, the Cable Network =
has to recover your signal by satellite (with an professional IRD) and =
"configure" it. Another solution is to recover your signal from TH2 if =
it's easier.</div><div>We proceed like that with our cable operators and =
the costs are not from our =
side.</div><div><br></div><div>Best,</div><div>Adolphe<br><div><div><br></=
div><div>Le 27 mai 2015 =E0 13:04, Thomas Morsch a =E9crit :</div><br =
class=3D"Apple-interchange-newline"><blockquote type=3D"cite"><span =
class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collapse: separate; =
font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; =
font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; =
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: =
none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; =
-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: =
0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: =
auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div =
lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div =
class=3D"WordSection1" style=3D"page: WordSection1; "><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span style=3D"color: black; ">Hi =
Adolphe,<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
">I have a question on the below listed services which you are already =
providing us with.<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
">I have a Cable Network which may take the channel, but they have added =
these to the costs, so I need to know if we can take this from our end, =
or do these tasks need to be handled individually per cable network when =
it comes to pulling the channel signal from the satellite to broadcast =
it via Cable?<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0.5in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; text-indent: -0.25in; =
"><span style=3D"font-family: Symbol; color: black; "><span>=B7<span =
style=3D"font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman'; =
">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></span></span><span =
style=3D"color: black; ">Transponder cost<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0.5in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; text-indent: -0.25in; "><span style=3D"font-family: Symbol; =
color: black; "><span>=B7<span style=3D"font: normal normal normal =
7pt/normal 'Times New Roman'; =
">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></span></span><span =
style=3D"color: black; ">Uplink<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0.5in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; text-indent: -0.25in; "><span style=3D"font-family: Symbol; =
color: black; "><span>=B7<span style=3D"font: normal normal normal =
7pt/normal 'Times New Roman'; =
">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></span></span><span =
style=3D"color: black; ">Encoding and =
transport<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0.5in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; text-indent: -0.25in; =
"><span style=3D"font-family: Symbol; color: black; "><span>=B7<span =
style=3D"font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman'; =
">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></span></span><span =
style=3D"color: black; ">Admin<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
">Thanks,<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
">Tom<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"LB-LU"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><table =
class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" =
width=3D"100%" style=3D"width: 965px; "><tbody><tr><td width=3D"44" =
valign=3D"top" style=3D"width: 33pt; background-image: initial; =
background-attachment: initial; background-origin: initial; =
background-clip: initial; background-color: rgb(141, 24, 13); =
padding-top: 0in; padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; padding-left: =
0in; background-position: initial initial; background-repeat: initial =
initial; "><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; font-family: =
Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); =
"><span>&lt;image001.png&gt;</span></span><span><o:p></o:p></span></div></=
td><td width=3D"7" style=3D"width: 5.25pt; background-image: initial; =
background-attachment: initial; background-origin: initial; =
background-clip: initial; background-color: white; padding-top: 0in; =
padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; =
background-position: initial initial; background-repeat: initial =
initial; "><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; font-family: =
Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); =
">&nbsp;</span><span><o:p></o:p></span></div></td><td valign=3D"top" =
style=3D"padding-top: 0in; padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; =
padding-left: 0in; "><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><b><span style=3D"font-size: 10.5pt; font-family: =
Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">Thomas =
Morsch</span></b><span style=3D"font-size: 9pt; font-family: Tahoma, =
sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); "><br></span><span =
style=3D"font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); =
">Business Development Manager</span><span style=3D"font-size: 10pt; =
"><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">Docler =
Holding S.=E0 r.l.</span><span style=3D"font-family: 'Helvetica Neue', =
serif; "><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">44, Avenue =
John F. Kennedy<br>L-1855 Luxembourg<br>RCS Luxembourg: B =
180726<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); =
"><br>Email:<span class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span><a =
href=3D"mailto:thomas.morsch@doclerholding.com" style=3D"color: rgb(5, =
99, 193); text-decoration: underline; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: blue; =
">thomas.morsch@doclerholding.com</span></a><span style=3D"font-size: =
9pt; font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); =
"><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">Telephone: =
+352 261 118 23<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">Mobile: +352 =
621 338 298<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34); ">Skype: =
tommorsch_ddits<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><a =
href=3D"http://www.doclerholding.com/" target=3D"_blank" style=3D"color: =
rgb(5, 99, 193); text-decoration: underline; "><span style=3D"font-size: =
9pt; font-family: Tahoma, sans-serif; color: blue; text-decoration: =
none; "><span>&lt;image002.png&gt;</span></span></a><span style=3D"color: =
rgb(166, 166, 166); =
"><o:p></o:p></span></div></td></tr></tbody></table><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><p class=3D"MsoNormal" =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 12pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; =
"><b><i><span style=3D"font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, =
sans-serif; color: rgb(102, 102, 102); ">Notice:</span></i></b><i><span =
style=3D"font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif; color: =
rgb(102, 102, 102); ">&nbsp;This message may contain information that is =
confidential and legally privileged. This e-mail is intended to be =
received only by persons entitled to receive the confidential =
information it may contain. Please do not read, copy, forward, or store =
this message unless you are an intended recipient of it. If you are not =
the intended recipient, you are notified that any disclosure, copying, =
distribution, or taking of action in reliance on the contents of this =
message is strictly prohibited. If you have received this message in =
error, please notify the sender immediately by e-mail and delete the =
original message.&nbsp;</span></i><o:p></o:p></p><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></div></div></div></span></blockquote></div><br></div><=
/body></html>=

--Apple-Mail-2--847189391--
